؟(z)ξ݋ʮ